Послание миру от мусульман народа рохинья. Ахессан: «Я бы хотел, чтобы другие люди хоть на мгновение представили бы себя на нашем месте..»
Ахессан, 30 лет, на прошлой неделе прибыли из штата Ракхайн, Бангладеш.
Меня зовут Ахессан, мне 30 лет. До военных действий я был фермером в своей родной деревне Чин Хали, также я обучал детей английскому языку после работы, так что я всегда был занят делом.
Утром, 25 августа, я завтракал с моей семьей, когда солдаты вошли в нашу деревню и направили на нас оружие. Это было так неожиданно, что пять членов нашей семьи не успели спрятаться и были сразу убиты.
Я обнаружил свою мать лежащей на полу с пулевыми ранами в спине, моя сестра лежала рядом с ней с ножевыми ранениями на лице и теле. Это было самое страшное зрелище в моей жизни, но у меня не было времени оплакивать их, нужно было прятаться, поскольку солдаты могли убить и меня.
Солдаты пытались изнасиловать другую мою сестру, она сопротивлялась, и они избили ее. Она так травмирована происшедшим, что с тех пор не может говорить и почти не двигается, так что нам с братом пришлось нести ее на носилках, которые мы сделали из бамбуковых палок и одеяла.
Мы наблюдали множество ужасных вещей на пути в Бангладеш – на дороге лежали мертвые тела, дети плакали, а старые люди просили о помощи. Когда мы достигли границы, там было более тысячи других рохинья, которые пытались пересечь реку – в конце концов мы нашли лодку, на которой мы ее переплыли.
Наша жизнь в Бангладеш очень убогая – здесь нет нормального жилья, элементарных удобств, нам не хватает места для сна. Мы живы, но ужасно то, что мы можем умереть в любой момент от такой жизни. Я беспокоюсь о наших людях – если бы мы остались в Мьянме, нас бы убили, но здесь нам тоже нет жизни.
Я знаю, что весь мир слышал о нас и помогает нам. Но мне бы хотелось, чтобы другие люди хоть на мгновение представили бы себя на нашем месте – мы такие же люди, что и вы, но вы спокойно живете в своей стране, а у нас нет такого права. Я обращаюсь ко всему миру – пожалуйста, дайте нам право быть гражданами нашей страны.
Интервью записала Кэти Арнольд в лагере для беженцев Кутупалонг, неподалеку от Кох-Базара, Бангладеш.
В последние недели в Бангладеш в результате беспрецедентного насилия в отношении гражданского населения, проведенного армией Мьянмы, почти 300 000 рохингья, в основном женщинам и детям, пришлось бежать в Бангладеш.
ООН и другие правозащитные организации предупредили, что массовый исход после убийств, изнасилований и сожженных деревень является признаком «этнической чистки». Они призывают международное сообщество оказать давление на Аун Сан Су Чжи и ее правительство, чтобы положить конец насилию.
«Мне кажется, это похоже на этническую чистку», - сказал в понедельник, 11 сентября, глава ООН по правам человека, Зейд Раад аль-Хусейн.
Тақырып бойынша жаңалықтар
"Мы выражаем обеспокоенность по недавнему конфликту в Мьянме, мы призываем все стороны к немедленному прекращению насилия и диалогу в рамках ООН", - сказал Глава государства, выступая на открывшемся сегодня саммите Организации Исламского сотрудничества по науке и технологиям....
Духовное управление мусульман Казахстана выражает сильное беспокойство касательно скорбной ситуации, происходящей в эти дни в Мьянме и строго осуждает проявление насилия над местными жителями....
Намаз уақыттары 
