10 дуа для обретения прощения Всевышнего
В хадисе-кудси сказано: «О сын Адама, до тех пор, пока ты призываешь Меня и взываешь ко Мне (о помощи), Я буду прощать тебя за то, что ты сотворил, и не буду возражать против этого. О сын Адама, если (число) грехов твоих (столь огромно), что они достигнут облаков в небе, но и тогда ты возмолишь Меня о прощении, Я дам тебе его. О сын Адама, если бы ты явился ко Мне с грехами, числом столь же огромным, как сама земля, а затем предстал бы предо Мной и не стал бы приписывать Мне соучастников, Я бы воздал тебе прощением столь же великим, сколь велика сама (земля)».
رَبَّنَآ إنَّنَآ ءَامنَّا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَ قِنَا عَذَابَ النَّارِ
1. Роббана иннана аманна, фагфир ляна, зунубана ва-кынаа азабан-нар.
«Господь наш! Воистину, мы уверовали. Прости же нам наши грехи и защити нас от мучений в Огне» (3:16).
سُبْحَانَ رَبِّنَآ إنَّا كُنَّا ظَلِمِينَ
2. Субхана Роббина инна кунна золимин.
«Пречист наш Господь! Мы были несправедливы» (68:29).
لَا إِلَهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
3. Ля иллаха илла Анта субханакя, инни кунту миназ-золимин.
«Нет божества, кроме Тебя! Пречист Ты! Воистину, я был одним из беззаконников!» (21: 87)
Посланник Аллаха (ﷺ) сказал: «Когда Юнус был в утробе кита, он воззвал к Господу Своему следующим дуа. Если обратится мусульманин с этим дуа, оно будет принято:
سُبْحَانَكَ تُبْتُ إلَيْكَ وَ أنَا أوَّلُ الْمُؤْمِنِينَ
4. Субханака тубту иляйкя ва ана аввалюль муминин.
«Пречист Ты! Я раскаиваюсь перед Тобой, и я — первый из верующих» (7:143).
اللَّهُمَّ اعْفِرْلِى ذَنْبِي كُلَّهُ، دِكَّهُ و جِلَّهُ، وَ أوَّلَهُ وَ آخِرَهُ ، وعَلانِيَتَهُ وَ سِرَّهُ
5. Аллахумма-гфир ли занби кулля-ху, диккя-ху ва джилля-ху, ва авваля-ху ва ахыро-ху, ва алянията-ху ва сирра-ху.
«О Аллах, прости мне все мои грехи – малые и большие, первые и последние, явные и тайные».
اللَّهُمَّ إنِّي أسْألُكَ يَا اللَّهُ بِأنَّكَ الْوَاحِدُ الأحَدُ الصَّمَدُ الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَ لَمْ يُولَدْ وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُواً أحَدٌ، أنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي إنَّكَ أنْتَ الْغَفُورُ الَّرحِيمُ
6. Аллахумма инни асъалюкя, йа Аллах, бианнакя вахидуль-Ахаду-Ссомаду-Ллязи лям ялид, ва лям юляд, ва лям якун ляху куфуван ахад, ан тагфиро ли зунуби, иннакя анталь-Гофуру-Ррахим.
«О Аллах, поистине, я прошу Тебя, о Аллах, поскольку Ты – Единственный, Один, Вечный, Который не родил и не был рожден, и не был равным Ему никто, простить мне грехи мои, поистине, Ты – Прощающий, Милосердный!»
أسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَ أتُوبُ إلَيْهِ
7. Астагфиру-Ллаха, ва атубу иляйхи.
«Прошу прощения у Аллаха и приношу Ему свое покаяние» (произносить 100 раз в день).
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَ بِحَمْدِكَ، أشْهَدُ أنْ لا إلهَ إلَّا أنْتَ، أسْتَغْفِرُكَ وَ أتُوبُ إلَيْكَ
8. Субханака Аллахумма ва бихамдика, ашхаду ан ля иляха илля анта, астагфирукя ва атубу иляйкя.
«Пречист Ты Аллах, и хвала Тебе, свидетельствую, что нет никого достойного поклонения кроме Тебя, прошу прощения у Тебя и каюсь Тебе».
اللَّهُمَّ إنّى أسْتَغْفِرُكَ لِذَنْبِى وَ أسْئَلُكَ رَحْمَتَكَ
9. Аллахумма инни астагфирукя ли занби, ва ас-алюкя рохматакя.
«О Аллах! Я прошу у Тебя прощения моих грехов, Ты милосерден».
اللَّهُمَّ اغْفِرْلِى خَطَايَاىَ وَ ذُنُوْبِى كُلِّهَا
10. Аллахуммагфирли хотояя, ва зунуби куллиха.
«О Аллах! Прости все мои грехи и проступки.
Авторские права на статьи и осуществленные переводы статей из других источников принадлежат сайту Azan.kz.
 Предыдущий |
Следующий |
| В чем смысл испытаний | Мечеть - обитель веры |
Статьи по теме
Интересные материалы
Время намаза 
